El Rosalía brinda un homenaje a Cunqueiro con una exposición

La profesora Soledad Pite, coordinadora de la exposición sobre Cunqueiro, junto al mural de arcilla realizado por alumnos

EL CLAUSTRO DEL instituto Rosalía de Castro acoge estos días una interesante exposición sobre la figura de Álvaro Cunqueiro. Para la muestra se escogió el título de Por oir a unha rula dixir de amor, porque según explicó la coordinadora de la misma, Soledad Pite, es un verso de un poema de Álvaro Cunqueiro titulado Cantiga nova, que se chama Riveira".

Soledad Pite comenta que en la muestra se puede ver "una primicia mundial, ya que por primera vez se ha traducido al griego el famoso párrafo del discurso que Álvaro Cunqueiro pronunció cuando la Universidad de Santiago lo nombró doctor honoris causa, mil primaveras máis para Galicia. La encargada de realizar esta traducción fue la profesora de griego Mª José Graña.

De hecho, esa famosa frase tiene un especial protagonismo en la exposición, ya que los alumnos de cuarto de ESO elaboraron un gran mural de 9 metros de largo, por 3 de ancho, realizado a base de baldosas de arcilla, con esa cita de Cunqueiro. "Es un mural muy espectacular, que pretende recoger el concepto de larga vida para la cultura gallega", dice Soledad Pite.

En este proyecto se volcaron los profesores de distintas materias. Por ejemplo, la profesora de Lingua Galega, Maribel Freire, realizó junto a sus alumnos búsquedas en Internet de los homenajes que durante este año se le rindieron a Cunqueiro. En Lengua Española, Chus Ríos y Mª Dolores Gómez realizaron un recorrido geógrafo por los escenarios de los sietes cuentos de otoño del escritor gallego. En Inglés, la profesoras Ana Quintás y Pilar Coo tradujeron a este idioma distintas recetas de cocina que aparecen en la obra de Cunqueiro. En Alemán, Mónica Bouzas y sus alumnos escribieron una carta con las distintas noticias de las celebraciones del Año de Cunqueiro. En Francés, Carmen Alonso y los estudiantes realizaron caligramas a partir de la frase Mil primaveras, y por último, en Plástica, Pedro Ávila y Juanjo Raíces realizaron ilustraciones de diversos textos del reconocido autor.

Incluso el propio director del centro, embelesado por la figura de Cunqueiro, estuvo buscando textos en La Noche y encontró uno en el que Cunqueiro le daba la bienvenida al arzobispo Quiroga Palacios.

Una exposición que merece la pena ser visitada y que permanecerá en el instituto Rosalía durante dos o tres meses.